Authenticity, le blog culinaire européen

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mercredi 14 octobre 2009

Semaine du goût - Hongrie: le paprikache

Le Paprikache (paprikás en hongrois) est le plus goûteux des plats typiques hongrois. Réalisé à base de viande - souvent blanche - ou de poisson, c'est un ragout préparé dans une sauce au paprika et à la crème aigre.

Simple et rapide à réaliser, bon marché, c'est un plat qui peut se déguster en toute saison.

Préparation : 20 minutes
Cuisson : 20 minutes
Pour 4 personnes
200g d'oignons
1 belle gousse d'ail
150g de poivrons rouges
1 CS d'huile
400g de viande de bœuf, de poulet ou d'agneau en morceaux ou hachée selon les goûts
1 CC de cumin en poudre
2 CS de crème de paprika de Hongrie
2 pincées de piment en poudre
4 pincées de sucre
75g de purée de tomates
475 g de crème aigre (ou 3 yaourts bulgares à 125g)
1 pincée de fécule, paprika en poudre pour la décoration (facultatif).

1. Pelez et émincez les oignons. Pelez l'ail. Pelez le poivron à l'économe, épépinez-le et détaillez-le en lamelles de 2-3 mm de large.

2. Faites chauffer l'huile dans une grande poêle, ajoutez les oignons et une cuillère à soupe d'eau. Après 3 minutes, ajoutez les morceaux de poivron. Après 3 minutes, ajoutez l'ail pressé, la viande, le cumin la crème de paprika, le piment, sel, sucre et poivre. Mélangez pendant 3 minutes puis ajoutez la purée de tomate et remuez.

3. Mélangez la fécule à la crème aigre (ou à l'un des yaourts). Versez dans la poêle et remuez souvent pendant 5 à 6 minutes, plus si nécessaire. La sauce doit épaissir et enrober les morceaux de viande. Goutez et rectifiez l'assaisonnement.

4. Servez chaud accompagné de polenta, de farfalles d'épeautre, de cavatelli ou de gnochetti baresi. Saupoudrez de paprika en poudre pour décorer l'assiette.

Et comme le disent les hongrois, Jó étvágyat (bon appétit) !

jeudi 11 juin 2009

Fête des père : un bon tokay, une valeur sûre

La fête des pères a lieu en 2009 le dimanche 21 juin, jour de la fête de la musique. Préparez-vous à pousser la chansonnette pour sa fête et à lui offrir un cadeau qui flattera ses compétences en œnologie et en viticulture.
  Tokay Furmint vendanges tardives 2003 Hongrie / Hungary
  
Tokaji Furmint vendanges tardives 2003 - Hongrie
Le vignoble de Tokaj produit un vin absolument unique, proclamé "vin des rois, roi des vins" par Louis XIV
Votre cher père pourra déguster ce vin à l'apéritif ou sur un dessert aux fruits : pêches rôties, tarte tatin, fruits confits...
Il est divin également avec un foie gras ou sur un fromage à pâte persillée.


Et pour briller lorsque vous lui remettrez son cadeau, sachez que le tokay - également orthographié tokaji (le "i" final signifiant "provenant de") est un vin blanc liquoreux hongrois qui doit son nom à la ville de Tokaj à environ 200 km au nord-est de Budapest, la capitale hongroise. Non loin de la Slovaquie où il est également produit.

Issu à 100% du seul cépage Furmint, cette cuvée 2003 du château Dereszla a subit une unique vinification de quelques mois en cuve inox.
Avec 100g de sucre résiduel par litre, le tokay Furmint 2003 est classé en vendange tardive.


Un bon vin se boit toujours avec modération
.

mercredi 29 octobre 2008

Recette hongroise : le paprikache

Le Paprikache (paprikás en hongrois) est le plus goûteux des plats typiques hongrois. Réalisé à base de viande - souvent blanche - ou de poisson, c'est un ragout préparé dans une sauce au paprika et à la crème aigre.

Simple et rapide à réaliser, bon marché, c'est un plat qui peut se déguster en toute saison.


Préparation : 20 minutes - Cuisson : 20 minutes

Pour 4 personnes

Lire la suite...