Authenticity, le blog culinaire européen

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Les recettes d'Authenticity

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi 8 février 2010

Le bortsch polonais

Le bortsch est un plat national typique des pays slaves, que l'on mange fréquemment en Pologne - où il constitue l'un des 12 plats traditionnels du réveillon de Noël -, en Roumanie, en Ukraine et également en Russie.

La belle couleur rouge de cette soupe-plat complet provient de l'ingrédient principal, la betterave. Comme de nombreuses soupes du terroir, le bortsch correspond parfaitement aux préconisations de santé publique, qui invitent à manger 5 fruits et légumes par jour. Il contient en effet, de façon variable selon les us et coutumes de chaque pays, du concombre, du chou blanc, des carottes, des pommes de terre, des oignons et des tomates.

Selon les traditions familiales et les pays, les légumes sont laissés en morceaux ou mixés pour donner un velouté crémeux.
Si les différents bortsch comportent souvent de la viande, il s'agit tantôt de poulet, de porc ou de bœuf.

Cette soupe slave est un plat riche en saveurs, roboratif et économique fort apprécié des petits comme des grands. Sa belle couleur rouge-violacé - attention aux tâches - plait beaucoup aux enfants.


Préparation : 30 minutes   Cuisson : 1h30
Ingrédients pour 6 personnes :

2 kg de betteraves crues fraiches; 2 oignons moyens (environ 300g); 2 pommes de terres moyennes (environ 400g); 2 carottes moyennes (250g)
500 g de bœuf (gite, noix...);50 g de beurre; 400 g de tomates (ou 1 boite de tomates entières pelées au jus); 80 ml de vinaigre de vin rouge; 2,5 l d'eau; 3 feuilles de laurier sauce; 1/2 chou blanc (environ 350g); 125 ml de crème aigre (ou 125 ml de crème fraiche et le jus d'un demi citron)

1/ Préparez les ingrédients : pelez les betteraves rouges, après avoir enfilé des gants de préférence. Râpez-les. Épluchez les oignons et émincez-les. Pelez pommes de terre et carottes et coupez-les en gros dés. Détaillez le bœuf en petits morceaux (ou mieux, demandez à votre boucher de vous avancer !).

2/ Faites fondre le beurre dans une cocotte et faites-y revenir les oignons jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajoutez les betteraves râpées, les cubes de pomme de terre et de carotte, les feuilles de laurier, les tomates avec leur jus et les morceaux de bœuf.
Versez l'eau et le vinaigre de vin rouge, poivrez légèrement. Couvrez et portez à ébullition.

3/ Une fois à ébullition, baissez et laissez cuire à feu doux et à couvert pendant une heure. Au bout d'une heure, ajoutez les lanières de chou blanc et continuez la cuisson à couvert une vingtaine de minutes. 

4/ Servez fumant accompagné d'un cuillère de crème. Parsemez de persil plat ciselé. Vous pouvez servir avec des croutons aillés. Les légumes et la viande contenant déjà du sel, chaque convive salera à sa convenance.
Authenticity vous souhaite bon appétit !



vendredi 23 octobre 2009

Italie, l'Osso Buco

L'osso buco (littéralement "os troué") est une recette incontournable du patrimoine culinaire italien. Ce jarret de veau cuit dans du bouillon de viande et du vin blanc est un plat traditionnel de Milan très parfumé, souvent servi avec un risotto à la milanaise ou une polenta.

La région de Lombardie, dont Milan est la capitale, est enclavée entre le Piémont, l'Emilie-Romagne et la Vénétie. Elle est située dans la plaine du Pô, au sud de la Suisse. C'est la région la plus industrielle et la plus peuplée d'Italie, composée de terres plates et fertiles, de contreforts verdoyants et de montagnes aux sommets enneigés. Au niveau agricole, le riz et le maïs sont cultivés dans le nord et sont sublimés en risotto et en polenta. Veau, bœuf, beurre, fromages au lait de vache font partie du menu de tous les jours.
Bien que la Lombardie n'ai aucune façade maritime, elle fréquente les plus célèbres lacs italiens, le lac de Garde, de Côme et Majeur.

Préparation : 10 minutes
Cuisson : 1 heure

Ingrédients pour 4 :
4 morceaux de jarret de veau avec os
2 oignons
1 côte de céleri branche
2 cuillère à soupe d'huile
40 g de beurre
2 cuillères à soupe de farine
2 verres de vin blanc
2 tasses de bouillon de viande
1 bouquet garni
500 g de tomates pelées (ou une boite)
Un bouquet de persil
Le zeste d'une orange et d'un citron non traités
1 gousse d'ail
sel, poivre

  • Epluchez et émincez les oignons. Lavez la côte de celeri, épluchez-la pour retirer les fils et détaillez en tronçons.
  • Faites chauffer beurre et huile dans une sauteuse et mettez les jarrets à dorer avec les oignons et le céleri.
  • Saupoudrez de farine et remuez. Versez le vin blanc et le bouillon, ajoutez le bouquet garni, salez et poivrez. Couvrez et laissez cuire à feu doux quarante minutes, en remuant de temps en temps.
  • Versez les tomates épluchées et égouttées et poursuivez la cuisson un quart d'heure.
  • Préparez le gremolata - condiment à base de zestes d'agrumes - avec les zestes de citron et d'orange coupés finement, le persil émincé et l'ail épluché et passé au presse ail. Mélangez puis versez dans la sauteuse, éteignez et laissez infuser quelques minutes.
  • Servez chaud accompagné de risotto à la milanaise, de polenta ou de tagliatelles fraiches.

samedi 17 octobre 2009

Le Portugal, les pasteis de nata

Qui ne connais pas les Pasteis de nata ? Ces petits flans font partie intégrante de la culture portugaise et ont fait le tour du monde depuis longtemps. Les portugais font jusqu'à trois heures de queue pour s'offrir les célèbres 'pasteis de belem'. Toujours confectionnés de façon artisanale, ils sont réputés être les meilleurs du Portugal !

Même si la célèbre recette de Belem reste secrète, voici une version qui s'approche fortement de ses saveurs.

Préparation : 15 minutes
Cuisson : 15 minutes

Ingrédients pour 8 flans:
0,5 l de lait
220 g de sucre
35 g de farine
5 oeufs
1 pincée de sel
1 gousse de vanille
3 cc de jus de citron
1 pâte feuilletée

Préparation

1. Dans une casserole, portez le lait à ébullition avec la gousse de vanille fendue en deux.Préchauffez le four à 300°C (thermostat 10).

2. Mélangez dans un saladier la farine, le sucre et le sel. Lorsque le lait arrive à ébullition, retirer la casserole du feu, passez la pointe d'un couteau pour conserver le maximum de graines de vanille et retirez la gousse. Versez sur la préparation avec la farine, le sucre et le sel.

3. Ajouter les quatre jaunes d'œuf et l'œuf entier, puis versez le jus de citron. Mélangez bien le tout.

4. Étalez la pâte feuilletée dans les petits moules à "pastéis de nata" ou à défaut dans des moules à muffins (photo); aversez la pâte avec une louche dans les moules.

5. Enfournez pour une dizaine de minutes. La pâte doit être saisie. Passez le four en grill ou rôtisserie pour 5 minutes supplémentaires afin de faire dorer les pasteis.

Et, comme on dit au Portugal, bom apetite (bon appétit).

Semaine du goût - le Royaume-Uni : le trifle

Si le dessert britanniques spontanément cité est le pudding, le trifle est un dessert également très apprécié au Royaume Uni.

C'est un dessert à base de crème pâtissière ('custard' en anglais), de fruits, de génoise et de crème fouettée. Il alterne les couches de biscuits, fruits et crèmes d'où sa présentation dans des coupes transparentes la plupart du temps. Dans certaines recettes, les biscuits sont imbibés de sherry ou du vin de Madère légèrement sucrés.

Voici la recette du trifle traditionnel aux cerises.

Préparation : 30 min
Cuisson : 15 min

Ingrédients pour 4:
4 petites génoises
2 cuillères à soupe de confiture de framboises
3 cuillères à soupe de sherry
175g de framboises partiellement décongelées
25g de macarons traditionnels

Crème patissière
275 ml de lait
1 gousse de vanille
2 jaunes d’œuf
½ CS de sucre en poudre + 1 peu
¾ de maïzena

Décoration
200 ml de crème à fouetter
25 g d’amandes effilées légèrement grillées
4 cerises confites pour décorer

1/ Coupez les génoises en deux dans l’épaisseur et étalez de la confiture de framboise au milieu. Refermez et coupez en quarts.  
Placez–les dans les coupelles individuelles en verre. Arrosez d’un peu de cherry et ajoutez des framboises partiellement décongelées et un peu de jus.

2/Écrasez les biscuits de Ratafia et les disposez au-dessus des framboises. Mettez au frais 3 à 4 heures.

3/ Pour la crème pâtissière: placez la gousse de vanille et le lait dans une petite casserole et chauffez lentement. Arrêtez avant ébullition. Transférez dans un saladier et laissez infuser pendant 10 minutes. Retirez la gousse de vanille.
Mettez dans un saladier les jaunes d'œuf, la farine de maïs et le sucre et battez. Versez sur le lait, remuez puis faites cuire à feu moyen en remuant constamment jusqu'à ce que la crème commence à s'épaissir (ne laissez pas bouillir).
Versez rapidement la crème dans un récipient froid pour le pas qu’elle continue de cuire. Arrosez la surface avec un peu de sucre en poudre pour empêcher une formation de peau. Mettez de côté et laissez au frais.

4/ Versez la crème froide dans les coupes sur les framboises dans les coupelles, en remplissant bien les bords avec un couteau.

5/ Fouettez lentement la crème en chantilly. Versez dans les coupelles en recouvrant bien sur les bords. Décorez avec les amandes émincées grillées et quelques cerises confites.

jeudi 15 octobre 2009

Semaine du goût - Italie : spaghetti à la vénitienne

La cuisine de la région italienne de Vénitie utilise abondamment les produits de la mer et des rivières : fruits de mer, poissons... Les pâtes sont fréquemment associées.
Les spaghetti à l'encre de seiche sont couramment employées, pour leur léger goût iodé et leur jolie couleur ébène, qui surprendra vos invités.

Savoureux et diététique, ce plat originaire complet est rapide à préparer.

Spaghetti a l

Préparation: 12 minutes
Cuisson : 1h à 130

Pour quatre personnes :

500 g de blancs de seiche*
2 oignons moyens
1 gousse d'ail
1 demi-verre de vin blanc sec
250 g de tomates pelées
2 cuillères à soupe d'huile d'olive
sel et poivre
estragon frais pour décorer


1. Pelez les oignons et l'ail et découpez-les en petits cubes. Coupez les blancs de seiche en cubes de 1 à 2 cm de coté.
2. Dans une sauteuse, faites-les revenir dans une cuillère à soupe d'huile d'olive très chaude pendant 5 minutes.
Ajoutez les tomates pelées. Mouillez avec 20 cl d'eau. Laisser mijoter 1 à 1h30 à feu doux et à couvert, en remuant de temps à autre. Saler et poivrer.

3. Faites cuire les spaghetti à l'encre de seiche 'al dente' (8 minutes pour les pâtes Authenticity). Égouttez-les et ajoutez-y une cuillère à soupe d'huile d'olive.

4. Dressez les assiettes : servez les pâtes, versez dessus quelques blancs de seiche et la sauce tomate (à laquelle vous ajouterez, au dernier moment, le sachet d'encre si vous avez opté pour une seiche non vidée). Décorez avec un brin d'estragon.

Et comme on dit en Italie, buono appetito (bon appétit) !

mercredi 14 octobre 2009

Semaine du goût - Hongrie: le paprikache

Le Paprikache (paprikás en hongrois) est le plus goûteux des plats typiques hongrois. Réalisé à base de viande - souvent blanche - ou de poisson, c'est un ragout préparé dans une sauce au paprika et à la crème aigre.

Simple et rapide à réaliser, bon marché, c'est un plat qui peut se déguster en toute saison.

Préparation : 20 minutes
Cuisson : 20 minutes
Pour 4 personnes
200g d'oignons
1 belle gousse d'ail
150g de poivrons rouges
1 CS d'huile
400g de viande de bœuf, de poulet ou d'agneau en morceaux ou hachée selon les goûts
1 CC de cumin en poudre
2 CS de crème de paprika de Hongrie
2 pincées de piment en poudre
4 pincées de sucre
75g de purée de tomates
475 g de crème aigre (ou 3 yaourts bulgares à 125g)
1 pincée de fécule, paprika en poudre pour la décoration (facultatif).

1. Pelez et émincez les oignons. Pelez l'ail. Pelez le poivron à l'économe, épépinez-le et détaillez-le en lamelles de 2-3 mm de large.

2. Faites chauffer l'huile dans une grande poêle, ajoutez les oignons et une cuillère à soupe d'eau. Après 3 minutes, ajoutez les morceaux de poivron. Après 3 minutes, ajoutez l'ail pressé, la viande, le cumin la crème de paprika, le piment, sel, sucre et poivre. Mélangez pendant 3 minutes puis ajoutez la purée de tomate et remuez.

3. Mélangez la fécule à la crème aigre (ou à l'un des yaourts). Versez dans la poêle et remuez souvent pendant 5 à 6 minutes, plus si nécessaire. La sauce doit épaissir et enrober les morceaux de viande. Goutez et rectifiez l'assaisonnement.

4. Servez chaud accompagné de polenta, de farfalles d'épeautre, de cavatelli ou de gnochetti baresi. Saupoudrez de paprika en poudre pour décorer l'assiette.

Et comme le disent les hongrois, Jó étvágyat (bon appétit) !

mardi 13 octobre 2009

Semaine du goût - La Suède- Köttbullar

Les Köttbullar sont des boulettes de viande fréquemment dégustées en Suède. Chaque famille a sa recette ancestrale : oignon haché ou râpé, revenus séparément ou mélangés cru au mélange de viandes, boulettes accompagnées de sauce brune, du jus de cuisson ou "natures"...

Dans le sud de la Suède, le hachis est plutôt gras, alors qu'au nord, il est plutôt maigre. Mais la chapelure trempée dans le lait est aussi indispensable que la garniture d’airelles. C’est ce qui donne aux boulettes leur moelleux caractéristique.

Préparation: 30 minutes
Cuisson: 20 minutes
Pour 6 personnes:
400 g de bœuf haché
100 g de veau haché
100 g de porc frais haché
2 cuillères à soupe de lait
2 cuillères à soupe de chapelure fine
1 œuf
1 oignon haché
100 g de matière grasse
1 dl d'huile sel, poivre

Mélangez les 3 viandes avec l'oignon haché, l'œuf, et la chapelure trempée dans le lait.

Façonnez des petites boulettes de la grosseur d'une noix. Dans une sauteuse ou une grande poêle, faites fondre le beurre avec l'huile. Faites-y dorer les boulettes de viandes jusqu'à ce qu'elles soient grillées et fermes.

Accompagnez les boulettes de pommes vapeur et d'une cuillère à soupe de confiture d'airelles.

Et comme le disent les suédois, smaklig måltid ! (bon appétit) !

lundi 12 octobre 2009

Semaine du goût - l'Irlande - l'irish stew

L'irish stew fait partie des plats nationaux irlandais. C'est un plat campagnard à base de mouton ou, pour plus de finesse, d'agneau.C'est un plat de viande blanc, c'est à dire que les morceaux de viande ne sont pas revenus avant leur préparation.

Ce ravigorant plat du terroir est idéal pour réchauffer les soirées glaciales.Il est traditionnellement servi dans les pub avec une pinte de stout, cette bière brune aux saveurs affirmées de cacao ou de café, aux grains fortement torréfiés, et du brown bread - un pain à base de farine de froment et de farine de blé complète.

Préparation: 30 minutes
Cuisson: 120 minutes

Pour 4 personnes
1 kg d'épaule d'agneau désossée coupée en morceaux par votre boucher, 1 kg de pommes de terre à chair ferme type Charlotte, 6 poireaux fins ou 4 moyens, 2 branches de céleri, 2 oignons moyen, un bouquet de thym ou 1 cuillère à soupe d'aromates sèches ciselées, 25 cl de bière brune (type Guinness), 30g de beurre, sel, poivre

* Épluchez les pommes de terre et détaillez-les en rondelles. Lavez et épluchez poireaux et céleri et détaillez en tronçons. Epluchez les oignons et émincez-les.

* Faites préchauffer votre four à 120°C (thermostat 4).
* Dans une poêle ou une casserole, faites revenir les oignons dans le beurre fondu pendant environ deux minutes.

* Dans un grand plat haut allant au four, versez les oignons puis la moitié des pommes de terre, la moitié des poireaux et du céleri. Saupoudrez de thym ou de plantes aromatiques. Salez et poivrez.

* Ajoutez les morceaux de viande puis de nouveau les pommes de terre, poireaux et céleri. Salez, poivrez et versez le reste des aromates.

* Arrosez avec la bière. Couvrez avec un couvercle ou une feuille d'aluminium et enfournez pour 2 heures. Remuez de temps en temps pour qu'il n'attache pas et mouillez avec un bouillon de légumes ou de la bière s'il devient sec.

* Servez accompagné de brown bread pour saucer.

Et, comme le disent les irlandais "Slainte" (A votre santé) !

dimanche 11 octobre 2009

Semaine du goût - la Grèce : le spetsofai ou saucisses au poivron

Le spetsofai est un plat grec typique de la région du Mont Pélion, en Thessalie, sur le "continent". On le déguste dans les "hanis", ces vieilles tavernes montagnardes qui servent des plats rustiques et copieux qui mijotent sur le poêle.

Pour une potée haute en saveurs, il est préférable d'utiliser de la saucisse artisanale, très parfumée, à base d'un mélange de porc et de bœuf.

Préparation : 30 minutes
Cuisson : 25 minutes
Les ingrédients pour 6 personnes:

* 6 saucisses fines artisanales
* 2 poivrons rouges et 2 verts
* 2 belles tomates
* 2 oignons
* huile d'olive, sel, poivre, origan frais

1/ Laver et détailler les poivrons en lanières et les tomates en rondelles. Couper les saucisses en tronçons assez larges. Épluchez les oignons et émincez-les.

2/ Faites chauffer une cuillère à soupe d'huile d'olive dans une sauteuse. Faites-y revenir les saucisses pendant 2 minutes en remuant pour qu'elles soient bien dorées sur toutes leurs faces.

3/ Ajoutez poivrons et oignons. et faites rissoler pendant 10 minutes.

4/ Ajoutez enfin les tomates et l'origan, salez et poivrez et laisser cuire à feu doux 10 minutes supplémentaires.

Et, comme on dit en Grèce, καλή όρεξη (bon appétit) 

Retrouvez 80 autres recettes grecques dans Connaître la cuisine Grecque de Liliane Otal.
A vous procurer sur www.authenticity.fr

samedi 10 octobre 2009

Semaine du goût - l'Allemagne - Rotkohl

Le Rotkohl, ou chou rouge cuit, est un incontournable des accompagnements en Allemagne. Selon les régions, il est accommodé  avec du sucre  ou avec un ingrédient acide comme le vinaigre.

Avec du sucre, il prend une teinte qui se rapproche du bleu, d'où le nom fréquemment utilisé de Blaukraut (chou bleu) dans le sud de l'Allemagne; alors qu'avec du vinaigre, il vire au rouge, d'où l'appelation de Rotkohl dans les régions du Nord de l'Allemagne.

Il accompagne fréquemment les escalopes viennoises, le Sauerbraten (testez la recette disponible ici), du kasseler... et on le retrouve souvent  avec les fameuses boulettes des pays germaniques, les Knödel ou Klösse.

Préparation : 15 minutes
Cuisson: 45 minute
Ingrédients pour 3 à 4 personnes :
1 chou rouge
1 oignon
1 cuillère à soupe de sucre
1 cuillère à soupe de sel,
1 cuillère à soupe de vinaigre de vin
2 pommes acidulées
1 noix de beurre
1 bâton de cannelle
2 clous de girofle
1/4 de cuillère à café de noix de muscade
1 feuille de laurier
sel, poivre


1. Épluchez et coupez l'oignon en morceaux. Nettoyez le chou rouge et tranchez-le en fines tranches avec un bon couteau.

2. Faites fondre le beurre dans un grand faitout ou une cocotte. Faites-y dorer l'oignon. Baissez à feu doux, ajoutez les morceaux de chou rouge, le sel, le sucre, le vinaigre, les épices, le laurier et un demi verre d'eau. Couvrez.

3. Épluchez les pommes et détaillez-les en cubes. Au bout de 10 minutes, ajoutez les dans la cocotte. Continuez la cuisson à feu doux pour que le chou rouge compote. Ajoutez éventuellement un peu d'eau pour ne pas que le chou ne brule.

4. Rectifiez l'assaisonnement. Servez chaud.

Et comme on dit en Allemagne, Guten Appetit ! (bon appétit)

mercredi 7 octobre 2009

Les sablés faciles avec la presse à biscuit !

La presse à biscuit est un ustensile simplissime et sans danger, accessible aux enfants dès 5 ans. Prévoyez un après midi gourmand avec vos enfants ou petits enfants.

Ingrédients pour environ 90 biscuits gros calibre :
* 500g de farine, 250 g de sucre, 250 g de beurre, 15 cl de lait, 1 pincée de sel, 3 jaunes d'œuf
* Parfums au choix: le zeste d'un citron non traité, 1 cuillère à café de cannelle en poudre, 1 cuillère à café de cacao en poudre, poudre de noix de coco, vanille...
* Décoration : fruits confits, noisettes, confiture....
* Une presse à biscuit

  • Faites fondre le beurre à feu doux ou au bain marie

  • Pendant qu'il fond, mettez la farine dans un grand saladier. Ajoutez-y le sucre et le sel. Mélangez et faites un puits. Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6).

  • Versez les trois jaunes d'œuf et mélangez à la fourchette

  • Ajoutez le beurre fondu et le lait. Travaillez la pâte avec les doigts jusqu'à ce qu'elle soit homogène et onctueuse.
    Si elle est trop liquide, ajoutez un peu de farine. Si elle est trop compacte, un peu de lait.

  • Séparez la pâte en autant de pâtons que vous avez de parfums : cannelle moulue, zeste de citron, chocolat, vanille, poudre de noix de coco...
  • Suivez les instructions de montage fournies et remplissez le cylindre de pâte. Positionnez la presse à biscuit verticalement sur votre plaque de cuisson et pressez sur le levier pour faire sortir la pâte. Décollez délicatement le gâteau obtenu avec la pointe d'un couteau.
    Si le levier n'oppose pas de résistance, tournez bien les crans du piston face à lui. 

  • Faites cuire pendant 20 minutes. Laissez refroidir sur la plaque puis décollez les biscuits et décorez-les avec des morceaux de fruits confits, des noisettes, un peu de confiture...

Pour le lavage, il suffit d'un peu d'eau chaude et de liquide vaisselle (lave-vaisselle interdit). Un goupillon pour biberon (disponible au rayon biberon des grandes surfaces) vous permettra de nettoyer le cylindre parfaitement.

Un ustensile que tous les instituteurs de grande section et de CP/CE devraient avoir en classe  !!

mardi 22 septembre 2009

Un plat de saison, le Sauerbraten allemand

Le Sauerbraten est un rôti de viande marinée originaire de la région de Rhénanie. Autrefois à base de viande de cheval, il se prépare désormais avec du bœuf.
C'est une recette simple à réaliser mais qu'il convient de préparer à l'avance : 4 à 6 jours de macération pour attendrir le rôti et lui donner son bon goût aigre (Sauerbraten signifie littéralement rôti aigre). Certains vont jusqu'à le laisser mariner 3 semaines !

La sauce est adoucit, selon les régions, par du pain d'épice, des raisins secs ou de mélasse. Elle tempère la note aigrelette de la viande pour apporter des arômes qui flattent le palais.

Selon les régions, le Sauerbraten se déguste avec de la comporte de pommes, des boulettes de pomme de terre ou de pain - les Klösse ou les Knödel - ou du chou rouge cuit.

Pour 4 personnes, il vous faut

  • 1 kg de viande de bœuf dans l'épaule
  • 1 oignon
  • 2 carottes
  • 1 pomme
  • 60 g de pain d'épices émietté
  • 1 bouquet garni (branche de céleri; thym; laurier)
  • 60 g de beurre
  • 1 cuillère à soupe de mélasse de pommes
  • 150g de raisins secs
  • 1 pomme
Pour la marinade :
  • 500 ml d'eau
  • 250 ml de vinaigre de vin rouge
  • 250 ml de vin rouge corsé
  • 2 feuilles de laurier
  • 2 clous de girofle
  • 1 cuillère à café de poivre
  • 8 baies de genièvre
Préparation : 10 minutes puis 15 minutes | Marinade : 4 à 6 jours | Cuisson : 10 minutes puis 2h

1/ Mettez tous les ingrédients de la marinade dans une casserole et portez à ébullition. Laissez refroidir

2/ Rincez la viande et séchez-la. Disposez-la dans un plat haut. Versez la marinade et couvrez totalement. Faites mariner la viande pendant quatre à six jours  dans un endroit frais (cave, cellier ou réfrigérateur) en la retournant chaque jour.

3/ Le jour J, sortez le rôti de la marinade et essuyez-le. Faites fondre une noix de beurre dans une cocotte et saisissez la viande sur toutes ses faces.

4/ Ajoutez le bouquet garni, la moitié de la marinade, le pain d'épices émietté et la mélasse de pommes. Couvrez et laissez cuire à feu moyen pendant deux heures. Ajoutez de la marinade en cours de cuisson si nécessaire.

5/ Retirez le rôti de la cocotte et réservez au chaud. Retirez le bouquet garni. Mixez la sauce. Si elle n'a pas une consistance légèrement épaisse, faites-la épaissir avec une cuillère à soupe de farine délayée dans de l'eau froide.

6/ Salez, poivrez et ajoutez éventuellement du sucre. Ajoutez les raisins secs et laissez cuire encore quinze minutes. La sauce doit être sombre et épaisse.

7/ Servez la viande découpée en tranches avec de la comporte de pommes, des boulettes de pomme de terre ou de pain - les Klösse ou les Knödel - ou du chou rouge cuit. Ajoutez une cuillère de sauce. Guten Appetit !

lundi 21 septembre 2009

Faites vous même vos blinis !

Les blinis sont des petites galettes assez épaisses d'origine slave. Depuis l'ère pré-chrétienne, leur forme ronde et leur couleur dorée symbolisent le soleil. Ils sont ainsi cuits au printemps pour honorer sa renaissance. Cette tradition, adoptée par l'Église orthodoxe, reste célébrée aujourd'hui.

La pâte à blinis est d'une simplicité enfantine et se prépare en quelques minutes. Le seul impératif : s'y prendre suffisamment à temps (quatre heures suffisent) pour que la pâte aie le temps de lever.
A la dégustation, rien à voir avec les blinis du commerce : ils sont légers et moelleux.

Pour 4 personnes ou 8 blinis, il vous faut:

1. Faites tiédir le lait à température ambiante et mélangez-y la levure de boulanger. Laissez reposer à température ambiante.
2. Versez la farine dans un saladier, faites-y un puits, ajoutez une pincée de sel.
3. Séparez les blancs d'œuf des jaunes, réservez les blancs dans un récipient et versez les jaunes sur la farine. Mélangez en délayant petit à petit avec le lait.
4. Recouvrez d'un linge propre et laissez reposer 4 heures à température ambiante.
5. Au bout des quatre heures, ajoutez une pincée de sel aux blancs d'œufs et montez-les en neige. Incorporez-les délicatement à la pâte.
6. Allumez votre four thermostat 2 (60°C) pour conserver les blinis au chaud. Faites chauffer votre poêle à blinis anti-adhésive. Versez une petite louche de pâte et retournez lorsque la première face est bien dorée (environ une minute par face, variable selon la température de la poêle à blinis). Réservez au four.

En version salée, pour l'apéritif ou une entrée, les blinis accompagnent du tarama, des rillettes ou des œufs de poisson, du saumon fumé ou encore du caviar.
En version sucrée, au déjeuner, en dessert ou pour un gouter, ils se servent avec de la confiture, du lemon curd anglais, du sirop d'érable canadien, ou encore du chocolat fondu.

Attendez-vous à ce qu'on vous en redemande souvent !!

mercredi 26 août 2009

La pannacotta italienne

Chaque mois,  Authenticity® vous propose une recette européenne en partenariat avec Départ de Nantes, au gré de vos envies.

La pana cotta - litéralement crème cuite - est un dessert à base de crème originaire du Piémont, en Italie. Traditionnellement parfumé à la vanille ou au marsala, cet entremet rafraichissant est servi avec un coulis de fruits de saison légèrement acidulé.

Un dessert sublissime si l'on utilise des ingrédients de qualité : crème liquide et lait entier, vanille Bourbon.

Préparation : 20 minutes - Réfrigération : 4 heures minimum
Ingrédients pour quatre personnes.

Pana cotta italienne, pannacotta, flan italien

Pour le coulis : 4 pêches et 50g de sucre

1. Versez le lait et l'agar-agar dans une casserole.  Remuez.

2. Ajoutez la crème, le sucre et les gousses de vanille fendues en deux. Portez à ébullition et laissez bouillir une minute.

3. Versez dans les moules à flan et laissez refroidir avant de placer au réfrigérateur pour quelques heures.

4. Démoulez en passant la lame d'un couteau trempée dans de l'eau très chaude entre le moule et la panna cotta. Ajoutez un cuillère à soupe de coulis de fruit. Servez immédiatement.
Authenticity vous souhaite bon appétit.

Authenticity vous conseille : variez les plaisirs en réalisant des coulis aux fruits de saison : framboise, fraise, kiwi, poire, clémentine, rhubarbe ...


jeudi 30 juillet 2009

La Paella Valenciana

Chaque mois,  Authenticity® vous propose une recette européenne en partenariat avec Départ de Nantes, au gré de vos envies.
Ce mois-ci : la paella Valenciana

Paella espagnole, paella de Valence, paella valencianaAvec la paella, la table prend la couleur dorée du safran et du soleil d'Espagne. Ce plat, originaire de Valence, tient son nom de la grande poêle peu profonde, à double hanses, dans laquelle on le cuisine.

Ce "plat du pauvre" date de l'époque où le riz était cultivé dans les campagnes de Valence et d’Albufera. On y ajoutait les ingrédients issus de la culture locale, si bien qu'il existe presque autant de recettes que de villages. 

Le secret de sa réussite ? Obtenir des grains de riz séparés mais cuits ! N'oubliez donc pas l'huile; sans elle, pas de bonne paella.

La paella est un délicieux désordre gastronomique, où viandes et fruits de mer sont mêlés aux légumes et au riz. Un plat équilibré des plus conviviaux !

Préparation : 40 minutes - Cuisson : 45 minutes
Ingrédients pour huit personnes.

1 poulet (ou 8 cuissses)   4 merguez
4 oignons moyens   6 gousses d'ail
1 poivron rouge et un vert   1,5 l de bouillon de viande
6 grosses tomates*   250 g de petits pois frais*
1 l de moules   8 langoustines
750 g de riz   8 cl d'huile d'olive
sel et poivre   1/2 cuillère à café de safran (ou 2 cuillères à soupes de mélange d'épices à paella)
1 plat à paella   1 diffuseur à gaz

1. Préparer les légumes : pelez et détaillez les oignons. Écrasez les gousses d'ail et réservez avec les oignons.
Lavez, épépinez et détaillez les poivrons en lamelles. Lavez, pelez et épépinez les tomates. Écossez les petits pois et faites les blanchir dans de l'eau bouillante (égouttez les quand ils remontent à la surface). Réservez.
* Gagnez du temps en utilisant 250g de petits pois surgelés et une grosses boite de tomates pelées au jus.

2. Préparez les fruits de mer : Lavez les moules, retirez celles qui sont cassées ou ouvertes et faites les ouvrir dans une casserole avec le vin blanc. Plongez les langoustines 1 à 3 minutes dans de l'eau bouillante suivant leur taille. Réservez.

3. Détaillez les merguez en tronçons. Lavez le riz.

4. Installez le diffuseur pour gaz et testez le niveau. Le cas échéant, allumez vos plaques de cuisson.  Versez l'huile d'olive et faites chauffer votre poêle à paella. Faites revenir les morceaux de poulet jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Réservez.
Faites rissoler l'oignons et l'ail; une fois dorés, ajoutez les tomates, les poivrons, et laissez mijoter jusqu'à ce qu'ils fondent en purée.
Ajoutez le poulet, les moules, les morceaux de merguez et les petits pois.
Versez le riz, le safran ou le mélange d'épices et couvrez de bouillon. Assaisonnez. Laissez cuire à feu moyen (le liquide doit légèrement bouillir) pendant environ 30 minutes. Rajoutez évneutllement du bouillon en cours de cuisson. Testez la cuisson du riz.

5. Disposez les langoustines de façon décorative. Apportez à table la paella dans son plat de cuisson grâce au porte-paella !
Authenticity vous souhaite bon appétit.

Authenticity vous conseille : variez les plaisirs en proposant une paella végétarienne, une paella de viande (lapin, canard, chorizo, escargots...) ou de la mer, remplacez les petits pois par des haricots verts, des haricots en grains, des artichauts...
Pour plus d'originalité, choisissez du riz noir.

vendredi 5 juin 2009

Spaghetti à l'encre de seiche à la vénitienne

La cuisine de la région italienne de Vénitie utilise abondamment les produits de la mer et des rivières : fruits de mer, poissons... Les pâtes sont fréquemment associées.
Les spaghetti à l'encre de seiche sont couramment employées, pour leur léger goût iodé et leur jolie couleur ébène, qui surprendra vos invités.

Savoureux et diététique, ce plat originaire complet est rapide à préparer.

Spaghetti a l

Préparation: 12 minutes - Cuisson : 1h à 130
Ingrédients pour quatre personnes :

  • 500 g de blancs de seiche*
  • 2 oignons moyens
  • 1 gousse d'ail
  • 1 demi-verre de vin blanc sec
  • 250 g de tomates pelées
  • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
  • sel et poivre
  • estragon frais pour décorer


1. Pelez les oignons et l'ail et découpez-les en petits cubes. Coupez les blancs de seiche en cubes de 1 à 2 cm de coté.
2. Dans une sauteuse, faites-les revenir dans une cuillère à soupe d'huile d'olive très chaude pendant 5 minutes.
Ajoutez les tomates pelées. Mouillez avec 20 cl d'eau. Laisser mijoter 1 à 1h30 à feu doux et à couvert, en remuant de temps à autre. Saler et poivrer.

3. Faites cuire les spaghetti à l'encre de seiche 'al dente' (8 minutes pour les pâtes Authenticity). Égouttez-les et ajoutez-y une cuillère à soupe d'huile d'olive.

4. Dressez les assiettes : servez les pâtes, versez dessus quelques blancs de seiche et la sauce tomate (à laquelle vous ajouterez, au dernier moment, le sachet d'encre si vous avez opté pour une seiche non vidée). Décorez avec un brin d'estragon.

Vos spaghetti à la vénitienne sont prêtes ! Authenticity vous souhaite bon appétit.

* Envie de varier les plaisirs ? Remplacez la seiche par 1 kg de coques et de palourdes, c'est tout aussi délicieux.


mercredi 20 mai 2009

Tartinade de betterave, un apéro rafraichissant et coloré

Sur son blog Une tite débutante dans la cuisine, Elodie nous propose un apéritif tout simple et rapide à réaliser : la tartinade de betterave.

Confectionnée avec les betteraves à la mode de Carintie, en Autriche, sa tartinade est légère, colorée et rafraîchissante. A tester sans modération !

Consulter la recette : http://unetitedebutantedanslacuisine.over-blog.com

jeudi 14 mai 2009

Financiers à l'orange et à la mandarine

La blogueuse culinaire Doria nous régale - comme d'habitude - avec une recette à tester absolument par toutes les "bouches sucrées" : des financiers à l'orange et à la mandarine.

Le délice d'agrumes à la liqueur d'agrume est un produit originaire de Malte, confectionné avec des fruits qui sont cueillis à maturité. Conservées dans une liqueur d'agrumes, les quartiers d'orange et de mandarine révèlent tous leurs arômes.

Moelleux à l'extérieur, fondant à l'intérieur, ces petits cœurs en feront craquer plus d'un !

Et petit bonus, Doria nous propose une recette de crème pâtissière aux agrumes.
Consultez les deux recettes sur son blog : http://lacuisinededoria.over-blog.com

lundi 11 mai 2009

Gratin de gnocchis à la sauce tomate à la roquette

Hélène nous propose sur son blog cette semaine une savoureuse recette préparée en 25 minutes chrono !
A base de gnocchis, de reblochon et de quenelles, ce plat complet idéal pour la mi-saison est agrémenté d'une délicieuse sauce tomate à la roquette d'Italie.
Servez avec une salade verte.

Pour consulter la recette : http://delicesdhelene.over-blog.com

jeudi 23 avril 2009

Médaillons de lotte au basilic pourpre, câpres et olives

Doria nous propose cette semaine sur son blog une recette tout en finesse : des médaillons de lotte au basilic pourpre, câpres et olives.

Un plat raffiné dont la réussite réside principalement dans la marinade, qui va parfumer les médaillons de lotte toute une nuit : câpres maltaises d'Authenticity, olives, herbes aromatiques,ail et huile d'olive.

Avec en plus une présentation délicate, comme Doria nous y a habitué.

Pour découvrir la recette : http://lacuisinededoria.over-blog.com

- page 1 de 2